بهترین اصطلاحاتی که می توانید برای احوالپرسی در زبان انگلیسی استفاده کنید
خوشامد گویی یکی از مهم ترین نشانه های ادب در ایران و بسیاری از کشور های دنیاست. در این مقاله می خواهم بهترین جملات احوالپرسی در زبان انگلیسی را به شما معرفی کنم.
انواع احوالپرسی در زبان انگلیسی
مکالمه ها در زبان انگلیسی به دو دسته کلی رسمی و غیر رسمی تقسیم می شوند. هر کدام از این دسته ها دارای اصطلاحات و کلمات مختص به خود است که در ادامه آنها را معرفی خواهیم کرد.
احوالپرسی در مکالمه های رسمی
در زبان انگلیسی به گفتگو های مؤدبانه ای که با افراد غریبه انجام می شود مکالمه رسمی می گویند. در این نوع مکالمه ها برای خوشامد گویی از اصطلاحات زیر استفاده می شود.
Good morning/afternoon/evening/day
انگلیسی زبان ها در محیط های اداری و رسمی برای خوشامد گویی و سلام کردن از عبارت های Good morning/afternoon/evening/day استفاده می کنند. لازم به ذکر است هر کدام از عبارت های فوق در زمان خاصی از روز استفاده می شود. مثلاً برای صبح از Good morning و عصر از Good afternoon استفاده می شود.
How do you do?
هر چند عبارت بالا یک جمله قدیمی است اما هنوز هم می توان از آن در مکالمه های رسمی استفاده کرد.
پاسخ عبارت How do you do چیست؟
very well و thank you پاسخ هایی هستند که به عبارت خوشامد گویی بالا داده می شوند.
Pleased to meet you
بهترین عبارتی که می‌توان برای خوشامد گویی رسمی به فردی غریبه استفاده کرد جمله Pleased to meet you (خوشحالم می بینمتون) می باشد.
احوالپرسی در مکالمه های غیر رسمی
به گفتگو هایی که بین دوستان با لحنی دوستانه و عامیانه انجام می شود مکالمه های غیر رسمی می گویند. مکالمات غیر رسمی در زبان انگلیسی بیشتر از گفتگو های رسمی رواج دارند.
انگلیسی زبان ها هم مثل ما بیشتر اوقات با هم به صورت غیر رسمی صحبت می کنند. از این رو می خواهم در ادامه متداول ترین خوشامد گویی های غیر رسمی در زبان انگلیسی را به شما معرفی کنم.
Hey و Hey man
انگلیسی زبان ها بیشتر اوقات برای سلام کردن به افراد آشنا از کلمه Hey استفاده می کنند. این کلمه زمانی استفاده می شود که شما فرد را حداقل یک بار دیده و با وی معاشرت کرده باشید.
نکته:Hey افزون بر سلام کردن به افراد آشنا برای اشاره کردن به چیزی خاص نیز استفاده می شود.
ضروری ترین مکالمه ها و اصطلاحاتی که باید در فرودگاه استفاده کنید؟
How’s it going? یا How are you doing?
اگر سریال فرندز را نگاه کرده باشید حتماً به عبارت های How’s it going و How are you doing برخوردید. انگلیسی زبان ها از این عبارات برای پرسیدن حال دیگران و خوشامد گویی به آنها استفاده می کنند.
مؤدبانه عبارت How are you doing یا How’s it going چیست؟
how are you مودبانه عبارت بالاست و بیشتر در مکالمات رسمی به کار برده می شود.
نحوه تلفظ عبارت How are you doing چگونه است؟
انگلیسی زبان ها معمولاً در مکالمات شان G آخر doing یا going را حذف می کنند و به صورت doin یا go-in عبارت بالا را تلفظ می کنند.
چطور به این عبارت پاسخ دهم؟
برای پاسخ دادن به این پرسش های خوشامد گویی می توانید از کلمه good یا and you استفاده نمایید.
What’s up? What’s new? یا What’s going on?
یکی دیگر از شیوه های پرسیدن حال دیگران استفاده از سه عبارت What’s up? What’s new? یا What’s going on? است. این عبارات برای افرادی استفاده می شود که قبلاً ملاقات شان کرده اید.
چگونه به عبارات What’s up، What’s new یا What’s going on پاسخ دهیم؟
در انگلیسی برای پاسخ دادن به عبارت های بالا از nothing و not much استفاده می کنند. البته اگر بخواهید مکالمه را ادامه دهید می توانید از عبارت what about you نیز در ادامه پاسخ تان استفاده کنید.
How’s your day? یا How’s your day going?
همان طور که سلامتی؟”،”خوبی”و”چطوری” در فارسی معنی حالت چطوره می دهد. عبارت های How’s your day? or How’s your day going? نیز به جای “how are you استفاده می شوند.
پاسخی که به جملات How’s your day یا How’s your day going داده می شود چیست؟
در انگلیسی برای پاسخ به این جملات از کلمه fine(خوبم)،good(خوب) یا alright(بسیار خوب) استفاده می شود.
Good to see you یا Nice to see you
عبارت خوشحالم می بینمتون (Good to see you یا Nice to see you) را زمانی در انگلیسی استفاده می کنند که فرد مخاطب را پس از ماه ها دیده باشند.
نکته مهم:
معمولاً افراد پس از گفتن این عبارت ها همدیگر را در بغل می گیرند.
کلام آخر
زبان انگلیسی پر نکات گرامری و اصطلاحات عامیانه است از این رو نمی توان با یک درس بر آن مسلط شد.به همین دلیل پیشنهاد می کنم از منابع معتبر زیر انگلیسی یاد بگیرید.
